Natural English Lab Contactar
Detrás del proyecto

Quiénes somos

Natural English Lab es un proyecto de formación de inglés y servicios lingüísticos. Trabajamos la comunicación en contextos reales, con un enfoque práctico y aplicado.

Detrás de Natural English Lab hay más de 15 años de experiencia sobre el terreno y una idea clara: que te sueltes a hablar inglés de verdad.

Daniel Gallurt, coordinador del proyecto.

Formación: Filología Inglesa y Título de Experto en Traducción y Nuevas Tecnologías (Universidad de Sevilla), CELTA de Cambridge, GESE 12 (C2) de Trinity College y MAES.

Equipo de Natural English Lab
15+

años de experiencia sobre el terreno

2006

año en que nació el proyecto, como Generate Languages

De Generate Languages a Natural English Lab

La idea del proyecto nació en el Título de Experto en Traducción Especializada de la Universidad de Sevilla; con el tiempo pasé a desarrollarlo y coordinarlo en solitario con la ayuda de otros profesionales independientes. Aquella experiencia —traducir, enseñar y ver cómo la tecnología cambiaba la forma de comunicar— sigue siendo el fundamento de todo lo que hago. Misma esencia, enfoque renovado.

La enseñanza es un acto de comunicación

Hay que entender qué pasa en cada caso, en cada grupo y en cada aula para convertir la enseñanza en un laboratorio de uso lo más próximo posible al entorno natural. Solo así se sientan las bases reales para usar la lengua.

1

Observar

Cada grupo, un caso único

→
2

Enseñar

Crear entorno comunicativo

→
3

Naturalizar

Acercarse al uso natural

💡 Nuestra ventaja: docentes bilingües

Todos nuestros profesores son bilingües con capacidad para contrastar el español y el inglés. Al entender cómo piensa tu cerebro en tu lengua materna, detectamos al instante por qué te trabas y te damos la solución exacta para avanzar sin rodeos.

Trayectoria con empresas

Hemos coordinado e impartido formación especializada en inglés para profesionales de compañías y sectores con actividad internacional. Ver servicios para empresas →

Aeroespacial

Alestis

Programa de inglés general adaptado al entorno aeronáutico. Se trabajó especialmente la comunicación técnica con proveedores internacionales, la terminología de ingeniería y la lectura de documentación de proyectos.

Legal / Seguros

Marsh

Formación en inglés aplicada al sector legal y asegurador. Énfasis en la comunicación con clientes corporativos, la gestión de siniestros y la correspondencia profesional escrita.

Fintech / Banca

i-Transfer

Curso orientado al sector financiero. Se puso el foco en el vocabulario de productos bancarios, la atención a clientes internacionales y la participación en reuniones con partners.

Construcción / Industrial

Ditecsa

Formación de inglés general con aplicación al sector industrial. Especial atención a la comunicación técnica de obra, la coordinación con proveedores y la interpretación de planos y especificaciones.

Asesores, Consultores, Abogados

MGS

Formación de inglés general adaptada al sector legal y de asesoría. Foco en comunicación con clientes internacionales y redacción de documentación profesional.

¿Hablamos?

Cuéntanos tu caso y te decimos cómo lo enfocaríamos.